Курс підготовки до сертифікаційного іспиту з польської мови на рівні B2 — порогу, який потрібен для навчання польською, нострифікації диплома та в частині регульованих професій.
- 100% онлайн. У нас немає очних класів — ви навчаєтесь із будь-якої точки Польщі та з-за кордону.
- Граматична правильність на B2 — окрема частина іспиту. Недостатньо бути зрозумілим: форма оцінюється окремо.
- Автентичні записи з радіо й телебачення, а не студійні діалоги з підручника.
- Один викладач на весь курс, авторські матеріали включені у вартість.
Скільки коштує курс польської B2?
Однакова програма в кожному варіанті — відрізняється кількість осіб у групі та ціна за годину. На рівні B2 індивідуальні заняття дають найбільше часу на розбір ваших письмових робіт.
Індивідуально
Заняття онлайн, повна увага викладача, а також час і темп, підібрані винятково під вас.
- Час під ваш графік — зокрема зранку, ввечері та у вихідні
- Переносите заняття, коли змінюється графік на роботі
- Темп від 1 до 4 уроків на тиждень
- Програма повністю під ваш темп і помилки
- Старт у будь-який момент
Безкоштовно, без зобов’язань
У парі
Онлайн із партнером, знайомим або кимось із родини — обоє платите менше, ніж за індивідуальні заняття.
- Час узгоджуєте вдвох із викладачем
- Природне відпрацювання діалогів із перших уроків
- Старт у будь-який момент
- Не потрібно чекати на набір групи
Безкоштовно, без зобов’язань
У групі
Онлайн, у невеликій групі 3–5 осіб одного рівня.
- Найнижча ціна за годину занять
- Відпрацьовуєте говоріння з іншими учасниками
- Постійний розклад — простіше займатися системно
- Групи запускаємо при наборі учасників
Розкажемо, коли стартує наступна
Усі ціни вказані з урахуванням податків і в розрахунку на одного учасника. Матеріали включені у вартість. Без довгострокових договорів — припинити заняття можна в будь-якому місяці.
Переглянути повний прайс школи →
Чого ви навчитеся на курсі B2
Програма відповідає Списку граматичних тем для рівня B2 з розпорядження. Включає все з нижчих рівнів, розширене новими формами.
Форми, яких немає на B1Натисніть, щоб розгорнути
- Дієприкметники активні та пасивні (słuchający, zmęczony)
- Дієприслівники — одночасні (słuchając) та попередні (wysłuchawszy)
- Пасивний стан (Pokój zostanie uporządkowany.)
- Безособові форми на -no, -to (jedzono, otwarto)
- Безособові форми з «się»
- Відмінювання числівників: головних, порядкових і неозначених
- Неозначені та узагальнювальні займенники
- Неправильні дієслова: wieźć, znaleźć, siąść, piec, móc, biec
- Важкі іменники: pieniądz, przyjaciel, ramię, oko
Синтаксис і складні реченняНатисніть, щоб розгорнути
- Сурядні та підрядні речення
- Багатоскладні складні речення
- Умовні періоди: реальні, можливі та нереальні
- Пряма й непряма мова та перехід однієї в іншу
- Відносні займенники
- Розгортання та згортання простих речень
- Синтаксична синонімія — кілька способів висловити те саме
- Функції всіх відмінків у розгорнутих конструкціях
Словотвір і стилістикаНатисніть, щоб розгорнути
- Віддієслівні іменники (pisać – pisanie)
- Назви діячів і жіночі форми (lekarz – lekarka)
- Назви місць від дієслів (pływać – pływalnia)
- Прикметники від іменників і прийменникових сполук
- Три регістри: формальний, неформальний і розмовний
- Стилістичні засоби: синоніми, антоніми, епітети, порівняння
- Зменшувальні та пестливі форми
- Композиція та зв’язність довгого тексту
Види письмових робітНатисніть, щоб розгорнути
- Роздум — аргументативний текст
- Есе — виклад власних поглядів
- Рецензія та звіт
- Характеристика людини й середовища
- CV та мотиваційний лист
- Заява та офіційний лист
- Лист та e-mail — формальний і неформальний варіант
- Опис людини, місця та ситуації
- Оповідання, автобіографія, реклама
- Орфографія та пунктуація: ó/u, rz/ż, h/ch
Говоріння та аудіюванняНатисніть, щоб розгорнути
- Участь у дискусії, зокрема в офіційній ситуації
- Виклад позиції та переконлива аргументація
- Стислий виклад і коментар до фільму, книги чи статті
- Коротка доповідь із відповідями на запитання
- Коригувальні стратегії: парафраз, опис незнайомих слів
- Автентичні записи: інтерв’ю, коментарі, репортажі
- Розуміння побутових, публіцистичних і літературних текстів
- Фразеологія та правила ведення розмови
Викладачі Polski360
На рівні B2 найбільше залежить від якості зворотного зв’язку — від того, чи вміє хтось показати, чому правильне речення звучить неприродно.
Габріела Пасек
Директорка та засновниця школи. Дипломована викладачка польської мови як іноземної. Магістр східнослов’янської філології. Авторка програми курсу та навчальних матеріалів.
Вікторія
Готує до сертифікаційних іспитів. Досвід перекладу для польських делегацій за кордоном. Робить акцент на правильній вимові та подоланні мовного бар’єру.
Юлія
Володіє п’ятьма мовами, тому добре розуміє труднощі їх вивчення. Спеціалістка з державних іспитів і TELC.
Що включає курс B2
40 годин занять онлайн — від упорядкування граматики до самостійного написання роздуму та участі в дискусії.
Уроки на інтерактивних дошках Miro
На рівні B2 найбільше роботи — це редагування тексту. На дошці Miro ваш роздум коментується наживо: викладач виділяє фрагменти, пропонує синтаксичні варіанти й показує, як та сама думка звучить в офіційному та розмовному регістрі.
- Письмові роботи правляться спільно, речення за реченням
- Доступ до всіх матеріалів 24/7, зокрема після курсу
- Архівні екзаменаційні матеріали для тренування
- Повноцінний аудіо- та відеозв’язок із викладачем
Ви навчаєтесь тоді, коли вам зручно
У вас немає фіксованої години, під яку треба підлаштовуватися. Це ми підлаштовуємося під ваш тиждень.
На рівні B2 навчається зазвичай людина, яка вже працює польською повний день — часто позмінно або в нерегулярному графіку. Тому час занять узгоджуємо по ходу.
Скільки триває курс? Перевірте свій темп
Якщо ви цілитесь у конкретну екзаменаційну сесію, порахуйте від її дати назад.
Скільки уроків на тиждень?
Курс охоплює 40 академічних годин. Ціна всього курсу фіксована, незалежно від темпу.
Що кажуть наші студенти
«Щиро дякую за підготовку до іспиту B1! Рекомендую і обов’язково повернуся на курс.»
«Рекомендую polski360. Викладачка дуже приємна і добре пояснює граматику.»
«Чудова школа, моя донька робить швидкі успіхи і їй дуже подобаються ці заняття. Рекомендую!!»
Курс польської B2 — у чому полягає стрибок із рівня B1
Між B1 і B2 річ не в більшому запасі слів, а у зміні того, чого від вас очікують. На B1 достатньо бути зрозумілим. На B2 оцінюється, як ви це говорите й пишете: чи вмієте висловити той самий зміст кількома способами, дібрати регістр до ситуації та побудувати аргументацію, а не лише опис. Граматична правильність становить на цьому рівні окрему частину іспиту.
Форми, які з’являються лише на B2
Три групи спричиняють найбільше труднощів. Перша — дієприкметники та дієприслівники. Друга — пасивний стан і безособові форми на -no та -to, без яких неможливо написати коректний офіційний текст. Третя — нереальні умовні періоди. Усі три названі в розпорядженні й регулярно з’являються в граматичній частині іспиту.
Роздум — найчастіше місце втрати балів
На B2 додається аргументативний текст, якого не було на нижчих рівнях. Недостатньо описати явище: треба висунути тезу, обґрунтувати її, передбачити контраргумент і завершити висновком. Екзаменатори оцінюють окремо зміст, композицію, діапазон мовних засобів і правильність.
Для чого потрібен сертифікат B2
B2 — рівень, потрібний при вступі на програми польською мовою, при нострифікації диплома, здобутого за кордоном, і в частині процедур для регульованих професій. Попередній етап — курс B1, наступний — курс C1.
Як почати курс
Безкоштовний пробний урок
Перевіряємо ваш рівень і те, які частини іспиту потребують найбільше роботи.
Вибір формату та часу
Ви вирішуєте: індивідуально, у парі чи в групі. Узгоджуємо час під ваш графік.
40 годин занять
Проходите всі частини іспиту з одним викладачем, регулярно пишучи роботи.
Запис та іспит
Допомагаємо оформити формальності реєстрації.
Часті запитання про курс
Заняття проходять очно у Варшаві чи іншому місті?
Ні. Polski360 — школа виключно онлайн, усі уроки відбуваються через інтернет, на інтерактивних дошках Miro.
Чим іспит B2 відрізняється від B1?
Трьома речами. Граматична правильність — окремо оцінювана частина іспиту. Записи в аудіюванні автентичні, з радіо й телебачення. Додаються форми, що вимагають аргументації: роздум та есе, а також офіційні тексти, CV і мотиваційний лист.
У мене сертифікат B1 — скільки часу до B2?
Курс охоплює 40 годин і за двох уроків на тиждень триває близько 4,5 місяця. Це реальний строк для людини з міцним B1, яка регулярно використовує польську.
Скільки коштує курс польської B2?
Індивідуально — 720 zł на місяць, тобто 3600 zł за весь 40-годинний курс. У парі — 560 zł на місяць з особи (2800 zł). У групі 3–5 осіб — 480 zł на місяць з особи (2400 zł).
Чи правите ви мої письмові роботи?
Так, і це основна частина курсу. Кожен роздум, есе чи офіційний лист розбираємо за критеріями екзаменаційної комісії: окремо зміст, композиція, діапазон засобів і правильність.
Чи допомагаєте ви записатися на іспит?
Так. Підказуємо центр і сесію та допомагаємо оформити формальності. Оплата іспиту не входить у вартість курсу.
Чи включені матеріали у вартість?
Так, усі матеріали входять у вартість курсу незалежно від формату.
Готові почати?
Запишіться на безкоштовний пробний урок — перевіримо ваш рівень і покажемо, які частини іспиту потребують найбільше роботи.
Записатися на безкоштовний пробний урок
