{"id":1802,"date":"2026-03-12T14:35:29","date_gmt":"2026-03-12T13:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polski360.com\/?p=1802"},"modified":"2026-03-12T14:35:31","modified_gmt":"2026-03-12T13:35:31","slug":"jak-zdac-pisanie-na-egzaminie-b1-z-jezyka-polskiego-w-2026-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/2026\/03\/12\/jak-zdac-pisanie-na-egzaminie-b1-z-jezyka-polskiego-w-2026-roku\/","title":{"rendered":"Jak zda\u0107 pisanie na egzaminie B1 z j\u0119zyka polskiego w 2026 roku?"},"content":{"rendered":"\n<p>Egzamin certyfikatowy z j\u0119zyka polskiego jako obcego na poziomie B1 to dla wielu obcokrajowc\u00f3w <strong>kluczowy krok<\/strong> w stron\u0119 uzyskania obywatelstwa lub wymarzonej pracy. Modu\u0142 \u201ePisanie\u201d cz\u0119sto budzi najwi\u0119kszy stres, ale przy odpowiednim przygotowaniu mo\u017cesz przej\u015b\u0107 przez niego <strong>bez problemu<\/strong>. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak wygl\u0105da <strong>egzamin B1 pisanie polski<\/strong>, na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 i jakich temat\u00f3w mo\u017cesz si\u0119 spodziewa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wygl\u0105da egzamin B1 z pisania z polskiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 pisemna egzaminu na poziomie B1 sprawdza Twoj\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 tworzenia sp\u00f3jnych i zrozumia\u0142ych tekst\u00f3w. W <strong>2026 roku<\/strong> standardy pozostaj\u0105 wysokie \u2013 musisz wykaza\u0107 si\u0119 nie tylko znajomo\u015bci\u0105 s\u0142ownictwa, ale tak\u017ce <strong>poprawno\u015bci\u0105 gramatyczn\u0105<\/strong> i umiej\u0119tno\u015bci\u0105 dostosowania stylu do formy wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Na napisanie obu tekst\u00f3w masz zazwyczaj <strong>75 minut<\/strong>. Twoim zadaniem jest wybranie jednego z dw\u00f3ch dost\u0119pnych zestaw\u00f3w. Ka\u017cdy zestaw sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch zada\u0144:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zadanie kr\u00f3tkie (u\u017cytkowe):<\/strong> np. zaproszenie, og\u0142oszenie, SMS (<strong>limit oko\u0142o 30 s\u0142\u00f3w<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zadanie d\u0142ugie (opisowe\/argumentacyjne):<\/strong> np. list, wypracowanie, opis (<strong>limit oko\u0142o 170 s\u0142\u00f3w<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1019\" src=\"https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7-1024x1019.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1805\" srcset=\"https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7-1024x1019.png 1024w, https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7-300x300.png 300w, https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7-150x150.png 150w, https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7-768x764.png 768w, https:\/\/www.polski360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-7.png 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 zadania na pisaniu egzaminu B1 z polskiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>W arkuszach egzaminacyjnych, takich jak <strong>certyfikat B1 polski pisanie<\/strong>, zadania s\u0105 konstruowane tak, aby sprawdzi\u0107 Twoj\u0105 sprawno\u015b\u0107 w sytuacjach \u017cycia codziennego oraz zdolno\u015b\u0107 do wyra\u017cania opinii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tematyka zada\u0144 na poziomie B1<\/h3>\n\n\n\n<p>Wszystkie tematy pojawiaj\u0105ce si\u0119 na egzaminie mo\u017cna podzieli\u0107 na trzy g\u0142\u00f3wne grupy:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Sytuacje towarzyskie i komunikacja prywatna<\/h3>\n\n\n\n<p>W tej grupie znajdziesz tematy dotycz\u0105ce relacji z bliskimi. Cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 zadania typu napisanie <strong>zaproszenia na urodziny<\/strong> lub kaw\u0119, list do przyjaciela opisuj\u0105cy Twoje ostatnie wakacje lub plany na weekend, a tak\u017ce <strong>podzi\u0119kowanie za go\u015bcin\u0119<\/strong> lub otrzymany prezent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. \u017bycie codzienne, praca i edukacja<\/h3>\n\n\n\n<p>Ta kategoria obejmuje tematy bardziej opisowe i organizacyjne. Mo\u017ce to by\u0107 opis Twojego ulubionego nauczyciela lub mentora, <strong>og\u0142oszenie o poszukiwaniu wsp\u00f3\u0142mieszka\u0144ca<\/strong> do wynaj\u0119cia pokoju w centrum miasta lub opowiadanie o Twoim typowym dniu w pracy lub szkole.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Do\u015bwiadczenia, opinie i wydarzenia spo\u0142eczne<\/h3>\n\n\n\n<p>Tutaj musisz wykaza\u0107 si\u0119 bogatszym s\u0142ownictwem, aby opisa\u0107 swoje odczucia lub zrecenzowa\u0107 co\u015b istotnego. Popularne tematy to <strong>esej na temat wp\u0142ywu internetu<\/strong> na \u017cycie m\u0142odych ludzi, recenzja filmu lub ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3ra wywar\u0142a na Tobie wra\u017cenie, czy sprawozdanie z uroczysto\u015bci rodzinnej.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby skutecznie przygotowa\u0107 si\u0119 do tych temat\u00f3w, sprawd\u017a nasz profesjonalny <a href=\"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/kurs-jezyka-polskiego-b1-do-certyfikatu\/\">kurs j\u0119zyka polskiego B1 do certyfikatu<\/a>, gdzie \u0107wiczymy ka\u017cd\u0105 z tych form <strong>pod okiem ekspert\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142adowe zadanie 1 (z arkusza 2017)<\/h2>\n\n\n\n<p>Sp\u00f3jrzmy na konkretny przyk\u0142ad z oficjalnego arkusza <em>5_B1_test_2017<\/em>. W Zestawie I pojawia si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce polecenie kr\u00f3tkie:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Zadanie a:<\/strong> Prosz\u0119 napisa\u0107 zaproszenie dla kolegi na swoje urodziny. (ok. 30 s\u0142\u00f3w)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad co napisa\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, aby zawrze\u0107 wszystkie kluczowe informacje: <strong>kto, kogo, na co, kiedy i gdzie zaprasza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cze\u015b\u0107 Marku! Serdecznie zapraszam Ci\u0119 na moje 25. urodziny, kt\u00f3re odb\u0119d\u0105 si\u0119 w najbli\u017csz\u0105 sobot\u0119 o godzinie 19:00 w restauracji \u201ePod Arkadami\u201d. Mam nadziej\u0119, \u017ce przyjdziesz! Daj zna\u0107 do czwartku.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ten kr\u00f3tki tekst ma oko\u0142o 35 s\u0142\u00f3w i zawiera wszystkie niezb\u0119dne elementy, co gwarantuje <strong>maksymaln\u0105 liczb\u0119 punkt\u00f3w<\/strong> za tre\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142adowe zadanie 2 (z arkusza 2017)<\/h2>\n\n\n\n<p>W tym samym arkuszu zadanie d\u0142ugie w Zestawie I brzmi:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Zadanie b:<\/strong> Prosz\u0119 opisa\u0107 i scharakteryzowa\u0107 swojego ulubionego nauczyciela. (ok. 170 s\u0142\u00f3w)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>To zadanie wymaga od Ciebie stworzenia d\u0142u\u017cszego tekstu z <strong>podzia\u0142em na akapity<\/strong>. Powiniene\u015b zacz\u0105\u0107 od przedstawienia postaci, opisa\u0107 jej wygl\u0105d zewn\u0119trzny, a nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 do cech charakteru i uzasadnienia, dlaczego to w\u0142a\u015bnie ten nauczyciel jest Twoim ulubionym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na jakie pu\u0142apki uwa\u017ca\u0107 na egzaminie B1 z pisania z polskiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiele os\u00f3b traci punkty przez b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych \u0142atwo mo\u017cna unikn\u0105\u0107. Zrozumienie wymaga\u0144 technicznych jest r\u00f3wnie wa\u017cne, co sama znajomo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nieprzestrzeganie limitu s\u0142\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli napiszesz znacznie mniej ni\u017c wymagane 170 s\u0142\u00f3w w zadaniu d\u0142ugim, Twoja ocena ko\u0144cowa zostanie <strong>drastycznie obni\u017cona<\/strong>. Z kolei zbyt d\u0142ugi tekst zwi\u0119ksza ryzyko pope\u0142nienia niepotrzebnych b\u0142\u0119d\u00f3w gramatycznych i stylistycznych, co mo\u017ce odci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 od sensu wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Brak form grzeczno\u015bciowych<\/h3>\n\n\n\n<p>W listach formalnych czy zaproszeniach musisz pami\u0119ta\u0107 o odpowiednich zwrotach takich jak <em>Szanowny Panie<\/em> czy <em>Z powa\u017caniem<\/em>. Bardzo wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c pisanie zaimk\u00f3w osobowych takich jak <strong>Ty, Tobie, Pan, Pani<\/strong> wielk\u0105 liter\u0105 \u2013 to wyraz szacunku do adresata, kt\u00f3ry jest surowo oceniany na egzaminie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u0142\u0119dy w strukturze tekstu<\/h3>\n\n\n\n<p>Pisanie jednego d\u0142ugiego bloku tekstu jest bardzo nieczytelne i uznawane za b\u0142\u0105d kompozycyjny. Pami\u0119taj o stosowaniu <strong>akapit\u00f3w<\/strong> \u2013 ka\u017cdy nowy w\u0105tek lub my\u015bl powinny zaczyna\u0107 si\u0119 od nowej linii, co nada Twojej pracy przejrzysty i profesjonalny charakter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niezgodno\u015b\u0107 z tematem polecenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adnie przeczytaj polecenie przed rozpocz\u0119ciem pisania. Je\u015bli masz napisa\u0107 o wakacjach nad morzem, a zamiast tego opiszesz wycieczk\u0119 w g\u00f3ry, egzaminator <strong>nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 oceni\u0107 Twojej pracy wysoko<\/strong>, nawet je\u015bli b\u0119dzie ona napisana poprawn\u0105 polszczyzn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak przygotowa\u0107 si\u0119 na egzamin B1 z pisania z polskiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Skuteczne przygotowanie do modu\u0142u <strong>polski B1 pisanie<\/strong> wymaga systematyczno\u015bci i stosowania odpowiednich strategii edukacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regularne \u0107wiczenie pisania<\/h3>\n\n\n\n<p>Przynajmniej <strong>raz w tygodniu<\/strong> spr\u00f3buj napisa\u0107 kr\u00f3tki esej, list lub og\u0142oszenie na wybrany temat z poprzednich lat. Dzi\u0119ki temu oswoisz si\u0119 z presj\u0105 czasu i nauczysz si\u0119 planowa\u0107 struktur\u0119 swoich wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Analiza modelowych wypracowa\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Czytaj gotowe teksty i wzorcowe odpowiedzi. Pozwoli Ci to naturalnie przyswoi\u0107 <strong>przydatne zwroty i \u0142\u0105czniki zda\u0144<\/strong>, takie jak <em>moim zdaniem<\/em>, <em>z jednej strony<\/em>, <em>warto doda\u0107, \u017ce<\/em> czy <em>podsumowuj\u0105c<\/em>. To one sprawiaj\u0105, \u017ce tekst brzmi dojrzale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Skupienie na poprawno\u015bci gramatycznej<\/h3>\n\n\n\n<p>Nawet najbardziej porywaj\u0105ca historia straci na warto\u015bci, je\u015bli b\u0119dzie pe\u0142na b\u0142\u0119d\u00f3w w odmianie przez przypadki czy z\u0142ej koniugacji. W 2026 roku egzaminatorzy zwracaj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na to, czy Twoje b\u0142\u0119dy <strong>nie zak\u0142\u00f3caj\u0105 zrozumienia komunikatu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Korzystanie z pomocy profesjonalist\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Samodzielna nauka jest trudna, poniewa\u017c cz\u0119sto nie dostrzegasz w\u0142asnych b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re z czasem staj\u0105 si\u0119 nawykami. Wsp\u00f3\u0142praca z nauczycielem pozwala na bie\u017c\u0105co korygowa\u0107 b\u0142\u0119dy i dostosowywa\u0107 styl Twoich wypowiedzi do <strong>wymog\u00f3w certyfikatowych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak przygotowujemy do egzaminu z pisania B1 z polskiego w Polski360?<\/h2>\n\n\n\n<p>W szkole <strong>Polski360<\/strong> doskonale wiemy, jak zda\u0107 certyfikat B1 pisanie polski. Nasze kursy s\u0105 w pe\u0142ni dostosowane do najnowszych wytycznych egzaminacyjnych. Nasi lektorzy <strong>szczeg\u00f3\u0142owo sprawdzaj\u0105 Twoje prace domowe<\/strong>, nanosz\u0105c poprawki i wskazuj\u0105c konkretne obszary do poprawy.<\/p>\n\n\n\n<p>Oferujemy wsparcie w zakresie tworzenia wszystkich wymaganych form wypowiedzi \u2013 od kr\u00f3tkich SMS-\u00f3w po rozbudowane eseje. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 koszty naszych kurs\u00f3w i wybra\u0107 opcj\u0119 najlepsz\u0105 dla Siebie, sprawd\u017a aktualny <a href=\"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/cennik\/\">cennik szko\u0142y Polski360<\/a>. Pami\u0119taj, \u017ce odpowiednia inwestycja w nauk\u0119 to <strong>najkr\u00f3tsza droga<\/strong> do uzyskania wymarzonego dokumentu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B1 pisanie polski<\/strong> nie musi by\u0107 przeszkod\u0105 \u2013 z Twoim zaanga\u017cowaniem i naszym wsparciem przygotujesz si\u0119 do niego kompleksowo i bez stresu!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egzamin certyfikatowy z j\u0119zyka polskiego jako obcego na poziomie B1 to dla wielu obcokrajowc\u00f3w kluczowy krok w stron\u0119 uzyskania obywatelstwa lub wymarzonej pracy. Modu\u0142 \u201ePisanie\u201d cz\u0119sto budzi najwi\u0119kszy stres, ale przy odpowiednim przygotowaniu mo\u017cesz przej\u015b\u0107 przez niego bez problemu. W tym artykule dowiesz si\u0119, jak wygl\u0105da egzamin B1 pisanie polski, na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1807,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1802\/revisions\/1807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polski360.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}